Quase todo mundo já conversou com uma IA no chat. Pouca gente sabe que existe ferramenta grátis que pega um arquivo seu e devolve o trabalho pronto: o resumo de um PDF de 40 páginas, o texto de um áudio de reunião, a foto sem fundo, a apresentação montada, o documento traduzido.
Este guia junta as 5 ferramentas do carrossel. Para cada uma você encontra o que ela faz, o endereço certo para entrar, o limite do plano grátis e o passo a passo do primeiro uso. Todas abrem no navegador e têm uso grátis; NotebookLM, TurboScribe e Gamma pedem para criar conta.
Os limites foram conferidos em 12/11/2026 na página oficial de cada ferramenta, com o link no fim do guia. Plano grátis muda sem aviso. Se você for depender de uma delas para o trabalho, abra o link da fonte e confira de novo.
Antes de subir qualquer arquivo
Essas ferramentas processam o seu arquivo nos servidores delas. Antes de subir, tire do documento CPF, RG, endereço, telefone, dado de saúde e dado bancário. Arquivo de cliente, de paciente ou do seu trabalho só com autorização de quem é dono da informação.
Regra prática: se você não mandaria o arquivo para um desconhecido por e-mail, não suba sem antes apagar a parte sensível.
1. Ler um PDF longo por você: NotebookLM
Onde entrar: notebooklm.google.com, com a sua conta Google.
O que faz: você cria um "caderno", sobe o PDF (ou outro documento) e faz perguntas. A resposta vem só a partir do que você subiu, com a citação do trecho de onde saiu. Isso deixa fácil conferir se a IA leu certo, coisa que o chat comum não faz.
Limite do plano grátis (conferido em 12/11/2026):
- até 100 cadernos por conta;
- até 50 fontes (arquivos) por caderno;
- até 50 perguntas no chat por dia;
- até 3 resumos em áudio por dia (o "podcast" que a ferramenta gera sobre o documento).
Primeiro uso:
- Entre em notebooklm.google.com e clique para criar um novo caderno.
- Suba o PDF.
- Cole a pergunta abaixo, trocando o que está entre colchetes.
Resuma este documento em 5 pontos. Depois liste o que eu preciso fazer e até quando, sobre [o meu contrato de aluguel].
Por que esse prompt: o resumo dá a visão geral, e a lista de "o que fazer e até quando" puxa prazo, multa e obrigação, que é o que costuma se perder em contrato, edital e regulamento.
Cuidado: clique na citação e leia o trecho original antes de decidir algo com base na resposta. Para contrato, a palavra final é de quem entende do assunto.
2. Transformar áudio em texto: TurboScribe
Onde entrar: turboscribe.ai
O que faz: você sobe a gravação de uma reunião, aula, entrevista ou um áudio longo e recebe o texto escrito, para ler, copiar ou baixar. Aceita arquivo de áudio e de vídeo.
Limite do plano grátis (conferido em 12/11/2026): 3 arquivos por dia, cada um com até 30 minutos, enviando um de cada vez. No grátis a fila pode ser mais lenta que no pago.
Primeiro uso:
- Crie a conta grátis no site.
- Suba o áudio ou o vídeo e escolha o idioma português.
- Quando terminar, abra o texto e copie ou baixe.
Dica: gravação de 1 hora não cabe num arquivo do plano grátis. Corte em duas partes de até 30 minutos antes de subir (o próprio gravador do celular ou um editor como o CapCut fazem o corte).
Cuidado: confira nomes próprios, números e termos técnicos no texto final. Transcrição automática erra justamente aí.
3. Tirar o fundo de uma foto: remove.bg
Onde entrar: remove.bg/pt-br
O que faz: recorta a pessoa ou o produto e apaga o fundo sozinho. Sai um PNG com fundo transparente, pronto para pôr num fundo branco, numa arte ou num catálogo.
Limite do plano grátis (conferido em 12/11/2026):
- no site, a imagem em tamanho de prévia (até 0,25 megapixel, algo como 625x400 pixels) é grátis e sem limite;
- a imagem em resolução cheia gasta 1 crédito por foto, e a conta grátis ganha 1 crédito de bônus para testar;
- pelo aplicativo de computador e pela API, a conta grátis tem 50 prévias por mês.
Primeiro uso:
- Clique em Carregar imagem ou arraste a foto para a página.
- Espere o recorte aparecer.
- Clique em Baixar, na opção grátis.
Para que serve o tamanho grátis: foto de perfil, figurinha, imagem para WhatsApp e post. Para imprimir ou para foto grande de loja virtual, a prévia fica pequena e pede a versão paga.
4. Montar uma apresentação: Gamma
Onde entrar: gamma.app
O que faz: você descreve o assunto e a ferramenta monta os slides com texto, imagem e layout. Dá para editar depois e baixar em PowerPoint ou PDF.
Limite do plano grátis (conferido em 12/11/2026):
- 400 créditos ao criar a conta, uma vez só; no plano grátis os créditos não renovam;
- cada indicação de amigo que cria conta dá mais 200 créditos;
- o PDF e o PowerPoint exportados no plano grátis saem com o selo "Made by Gamma" (imprimir pelo navegador, com Ctrl+P, não põe o selo).
A Gamma cobra crédito por slide e por imagem gerada, e não publica um número fixo de apresentações por crédito. Use o grátis para testar e para uma ou outra apresentação, não como ferramenta do dia a dia.
Primeiro uso:
- Crie a conta e escolha criar com IA.
- Cole o pedido abaixo, trocando o que está entre colchetes.
- Revise o roteiro de slides que ela mostra antes de gerar a apresentação.
Apresentação de [8 slides] sobre [reciclagem no bairro] para [a reunião do condomínio]. Linguagem simples, uma ideia por slide.
Por que esse prompt: dizer o número de slides, o assunto e para quem é evita a apresentação genérica. "Uma ideia por slide" impede slide lotado de texto.
Cuidado: a Gamma escreve com segurança até o que não sabe. Confira data, número e nome antes de apresentar.
5. Traduzir um documento inteiro: Google Tradutor
Onde entrar: translate.google.com, no computador.
O que faz: em vez de copiar e colar trecho por trecho, você sobe o arquivo e baixa a versão traduzida.
Limite (conferido em 12/11/2026):
- formatos aceitos: Word (.docx), PDF, PowerPoint (.pptx) e Excel (.xlsx);
- arquivo de até 10 MB;
- PDF com até 300 páginas;
- só no computador: a tradução de documentos não aparece em tela pequena, celular ou tablet.
Primeiro uso:
- No computador, abra translate.google.com e clique em Documentos, no alto da página.
- Escolha os idiomas (ou "Detectar idioma" para o de origem).
- Clique em Procurar no computador e escolha o arquivo.
- Clique em Fazer o download da tradução.
Cuidado: tradução automática serve para entender o documento. Para assinar contrato, mandar documento oficial ou publicar, peça revisão de quem domina o idioma.
Resumo para salvar
| Tarefa | Ferramenta | Limite do grátis em 12/11/2026 |
|---|---|---|
| Ler PDF | NotebookLM | 50 perguntas e 3 resumos em áudio por dia, 50 fontes por caderno |
| Áudio em texto | TurboScribe | 3 arquivos de até 30 min por dia |
| Tirar fundo | remove.bg | sem limite no site em tamanho de prévia (0,25 MP) |
| Apresentação | Gamma | 400 créditos uma vez só, com selo da Gamma |
| Traduzir arquivo | Google Tradutor | até 10 MB, PDF até 300 páginas, só no computador |
Fontes
Todas acessadas em 12/11/2026.
- NotebookLM, limites de cadernos e fontes: https://support.google.com/notebooklm/answer/16213268?hl=pt-BR
- NotebookLM, limites diários de chat e resumos em áudio: https://support.google.com/notebooklm/answer/16269187?hl=pt-BR
- TurboScribe, plano grátis (3 arquivos por dia, até 30 minutos cada, um por vez): https://turboscribe.ai/u/tools/mp4-to-text-converter e https://turboscribe.ai/blog/getting-started-with-turboscribe
- remove.bg, diferença entre conta grátis, assinatura e créditos avulsos: https://www.remove.bg/help/a/what-is-the-difference-between-the-free-plan-subscription-and-pay-as-you-go
- remove.bg, o que são créditos e prévia grátis no site: https://www.remove.bg/help/a/what-are-image-credits
- Gamma, como funcionam os créditos (400 na criação da conta, sem renovação no grátis): https://help.gamma.app/en/articles/7834324-how-do-credits-work-in-gamma
- Gamma, selo "Made by Gamma" nas exportações do plano grátis: https://help.gamma.app/en/articles/8022861-what-are-the-limits-on-the-free-plan
- Google Tradutor, traduzir documentos no computador: https://support.google.com/translate/answer/2534559?hl=pt-BR&co=GENIE.Platform%3DDesktop